3 de setembre de 2007

Fins a sempre, Mario


Mario Benedetti, un dels més importants poetes llationamericans, ens ha deixat aquest 17 de maig. Desde Libros del Zorro Rojo volem recordar-lo amb gratitud, per les lluites que va mantenir en vida i per la seva obra. Quan vam publicar Historias de París amb il·lustracions d'Antonio Seguí, vam saber de la seva alegria per al llibre, i ens va semblar que tan sols aquest fet ja justificaba tota la feina i la decisió d'haver emprès aquest projecte.

Se n'ha anat l'home del barret, deixant-nos el record de la profunditat de les seves nits i els seus dies. Tota la resta és literatura




El dolor se dice callando.
Pero me pregunto:
¿qué será de nuestra ciudad, sola de él?
¿qué será de Montevideo, mutilada de él?
Y me pregunto:
¿qué será de nosotros, sin su bondad inexplicable?
Eduardo Galeano

Es indecible el dolor de su pérdida. Fue poeta, fue novelista, fue ensayista y, sobre todas las cosas, fue un hombre bueno. Nunca se doblegó ante el Poder. Su muerte deja el vacío grande que dejan los grandes. De su obra nacerán otros poetas, como él siempre quiso, y seguirá vivo en el tiempo. El ya no sufre, descansa ya.
Juan Gelman

0 comentarios: